亚洲AV无码欧洲AV无码网站_国产精品视频色_大地资源网更新免费播放视频_私人影院性盈盈影院_久久99精品久久久久久236_最新亚洲人成无码网站

物流公司傾向快遞化 尋求業(yè)務(wù)突破

來源:云南信息報(bào) | 2011-11-04 08:52

    物流和快遞在概念上并沒有明顯的界限,但有著豐富電子商務(wù)經(jīng)驗(yàn)的企業(yè)或網(wǎng)民們都會(huì)分享這樣一個(gè)共識(shí):對(duì)于小包裹來說,快遞送貨速度比物流快多了,而且有人上門取貨,價(jià)格相對(duì)要貴;如果是大件物品建議還是選物流,雖然麻煩些,但可以節(jié)省不少費(fèi)用。

  如此看來,快遞公司與物流公司似乎是井水不犯河水,事實(shí)卻并非如此:隨著B2C發(fā)展的不斷擴(kuò)大,物流公司越來越意識(shí)到網(wǎng)絡(luò)建設(shè)的重要性,兩家正面交鋒之勢(shì)已然難免。

  “物流公司要想發(fā)展壯大,一定也要在快遞業(yè)務(wù)中尋找機(jī)會(huì)。”中聯(lián)永邦物流營(yíng)運(yùn)主管劉燦云表示,正因?yàn)槿绱耍粤銚?dān)和整車業(yè)務(wù)為主的傳統(tǒng)物流企業(yè),如果他們也承接一臺(tái)電腦的運(yùn)送就并不為奇了,不少物流企業(yè)已經(jīng)借助其快捷的專線介入到快遞行業(yè)中。

  快遞業(yè)在細(xì)分市場(chǎng)尋求優(yōu)勢(shì)

  當(dāng)全國(guó)性快遞公司在細(xì)分領(lǐng)域跑馬圈地的時(shí)候,區(qū)域性快遞公司也在夾縫中尋找生存空間。“我認(rèn)為我們已經(jīng)找到了發(fā)展的方向,和全國(guó)性快遞商不一樣的模式。”昆明圓通速遞董事李文忠說。李文忠的另一個(gè)身份是云南誠(chéng)中物流有限公司總經(jīng)理,這是一家專注于COD(CashOnDelivery,即貨到付款)業(yè)務(wù)的本土快遞服務(wù)商,與昆明圓通速遞是相互獨(dú)立的。

  李文忠說,誠(chéng)中物流成立之初就瞄準(zhǔn)了COD業(yè)務(wù)。“誠(chéng)中物流成立的時(shí)候,基本上也是B2C貿(mào)易方式在云南剛剛起步的時(shí)候,大型B2C網(wǎng)站已經(jīng)擁有了云南的消費(fèi)者,但是很多時(shí)候付款成了問題,COD方式在國(guó)內(nèi)太受歡迎了。”李文忠說,“我們介入COD業(yè)務(wù)并不算早,但是當(dāng)時(shí)因?yàn)榻K端成本比較高,很多公司不愿意做。”正因?yàn)槿绱耍援?dāng)當(dāng)網(wǎng)為代表的一批B2C網(wǎng)站急于在各地區(qū)尋找可以承接其COD業(yè)務(wù)的合作伙伴。

  “我們也考慮過做COD業(yè)務(wù),但是事實(shí)上基本行不通。”申通快遞經(jīng)理錢忠表示,由于貨到付款對(duì)賣家來說存在貨款不易收回或回款周期長(zhǎng)的風(fēng)險(xiǎn),而且B2C網(wǎng)站在早期有被快遞公司卷走貨款的教訓(xùn),像昆明申通快遞這樣的全國(guó)性品牌加盟商,在資金安全方面并不能得到B2C網(wǎng)站的信任,自然也不是他們所需要的合作伙伴,本土信譽(yù)和服務(wù)較好的快遞商就成為他們的合作首選。

  誠(chéng)中物流就是在這樣的背景下,于2009年成為當(dāng)當(dāng)網(wǎng)在云南的物流總代理商,2010年初成為凡客誠(chéng)品的云南物流總代理商。李文忠說,誠(chéng)中物流的發(fā)展速度“太快了”,也是正趕上了B2C貿(mào)易的高速發(fā)展,“從4月開始,誠(chéng)中物流將成為卓越亞馬遜在云南的總代理。”李文忠稱,2010年云南COD業(yè)務(wù)量估計(jì)不到9000萬元,而誠(chéng)中物流就完成了5000萬元,今年預(yù)計(jì)將突破1億元,每天送達(dá)超過2000件快遞;除了中國(guó)郵政,誠(chéng)中物流在云南COD市場(chǎng)的占有率可能已達(dá)80-90%。

  “有了前面幾家優(yōu)質(zhì)客戶,相信紅孩子、麥包包在云南尋找總代理的時(shí)候,也會(huì)考慮到我們。”李文忠說,專注于省內(nèi)COD市場(chǎng),將是公司未來10年的重要任務(wù),將致力于打造“云南最專業(yè)的COD公司”。

  第一陣營(yíng)之外的快遞商,并沒有看著商務(wù)件和COD業(yè)務(wù)與他們無緣,而是選擇了成本較低的第三方物流公司作為城市間的運(yùn)送商,自己只負(fù)責(zé)市內(nèi)收送件,同樣與第一陣營(yíng)展開競(jìng)爭(zhēng),這也意味著傳統(tǒng)的物流公司已經(jīng)間接加入到快遞業(yè)的商戰(zhàn)中。

  物流公司的快遞化傾向

  中聯(lián)永邦是一家全國(guó)性物流公司,云南分公司只是其龐大網(wǎng)絡(luò)中的一部分,但是擁有較獨(dú)立的運(yùn)作權(quán)限。其物流營(yíng)運(yùn)負(fù)責(zé)人說,中聯(lián)永邦近兩年來建設(shè)了上海和深圳兩條優(yōu)勢(shì)快運(yùn)專線,可以實(shí)現(xiàn)36小時(shí)遞送到位,這兩條快運(yùn)專線業(yè)務(wù)已占據(jù)云南公司公路運(yùn)輸業(yè)務(wù)總量的50%,在安全性和時(shí)效性方面,已經(jīng)和快遞公司沒什么區(qū)別。“這樣做的目的,依然是為公司爭(zhēng)取到穩(wěn)定優(yōu)質(zhì)的客戶,出發(fā)點(diǎn)并不是要與快遞公司競(jìng)爭(zhēng),畢竟這是兩種不同的業(yè)務(wù),操作方式完全不同。”劉燦云說,“只是考慮到國(guó)際四大快遞公司的發(fā)展模式,這類業(yè)務(wù)將來會(huì)成為增長(zhǎng)空間比較大的業(yè)務(wù),而且隨著B2B貿(mào)易的擴(kuò)大,物流公司應(yīng)該有更多的機(jī)會(huì)介入到城際直達(dá)快運(yùn)。”

  專營(yíng)省內(nèi)線路的昆明大圖快遞也對(duì)其優(yōu)勢(shì)線路做了嚴(yán)格的時(shí)效限制。“在發(fā)往大理、保山和紅河的優(yōu)勢(shì)線路上,每條線每天可以發(fā)出1-3輛載重30噸的廂式貨車,第二天一早客戶就可以提貨了。”該公司經(jīng)理蔡曉暉說,雖然時(shí)效性和安全性可以保證,但目前公司客戶主要以商圈為主,偶爾有部分省內(nèi)電子商務(wù)單,所占比例也非常小。他同時(shí)強(qiáng)調(diào),這并不意味著公司會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)榭爝f服務(wù)商,因?yàn)楝F(xiàn)在公司計(jì)劃除了做好傳統(tǒng)三個(gè)行業(yè)(商圈),還打算擴(kuò)大貨物種類,比如依托于新螺螄灣商圈的服裝,將是公司主攻的業(yè)務(wù)對(duì)象。“這樣做也并非完全沒有介入快遞業(yè)的打算,將來公司走出云南,或者電子商務(wù)高度發(fā)展的時(shí)候可能用得到。”蔡曉暉說。

  全國(guó)性快遞公司也承認(rèn),他們的確感受到了物流公司直接或間接對(duì)他們?cè)斐傻母?jìng)爭(zhēng)壓力。“在服務(wù)方面,我們的優(yōu)勢(shì)仍然在;在價(jià)格方面,我們已經(jīng)感受到了壓力,因?yàn)槲锪鞴窘K端成本比我們低的多。”申通快遞經(jīng)理錢忠說。

  當(dāng)然,物流企業(yè)運(yùn)作快運(yùn)專線的做法與快遞完全不同之處就是,不提供門對(duì)門服務(wù),無論是收件還是送件,如果沒有達(dá)到較大的規(guī)模,物流企業(yè)并不提供上門服務(wù)。比如上述兩家物流公司,承接的小件快遞起價(jià)及續(xù)重單價(jià)只有快遞公司的一半或者更少,但是客戶一旦要求提供門對(duì)門服務(wù),加價(jià)可能達(dá)到運(yùn)價(jià)的兩倍,總體算來甚至高于快遞公司報(bào)價(jià)。錢忠表示,這也顯示了快遞公司網(wǎng)絡(luò)的優(yōu)勢(shì),網(wǎng)絡(luò)建設(shè)越龐大,所承受的人力、資金成本也越高,也是物流企業(yè)不敢貿(mào)然嘗試的,因此短期來看快遞公司不會(huì)面臨與物流公司的正面競(jìng)爭(zhēng)。

  業(yè)務(wù)盲點(diǎn)的網(wǎng)絡(luò)突破

  實(shí)際上,物流公司早已認(rèn)識(shí)到網(wǎng)絡(luò)建設(shè)的重要性,但是與快遞行業(yè)不同,國(guó)內(nèi)缺乏擁有完備網(wǎng)絡(luò)的物流公司,因此物流公司對(duì)網(wǎng)絡(luò)的優(yōu)化與使用也表現(xiàn)出有別于快遞行業(yè)的特點(diǎn)。同時(shí),在快遞業(yè)內(nèi),除了第一陣營(yíng)網(wǎng)絡(luò)建設(shè)較為完備,像宅急送等二線快遞商以及地方性快遞商并不具備網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢(shì),借助物流公司完成城際周轉(zhuǎn)是他們的首選。

  “網(wǎng)絡(luò)的覆蓋面越大,付出的初期成本自然也越高。”申通快遞經(jīng)理錢忠稱,在投入覆蓋面較廣的網(wǎng)絡(luò)之后,更要想辦法降低高企的網(wǎng)絡(luò)成本,因此快遞公司間的合作就出現(xiàn)了。華東地區(qū)成長(zhǎng)起來的快遞公司,非常重視對(duì)收件方送件機(jī)會(huì)的挖掘,以此降低新建網(wǎng)絡(luò)所在地的運(yùn)營(yíng)成本。業(yè)內(nèi)人士以宅急送和順豐速運(yùn)為例,講述了經(jīng)營(yíng)模式的差異:宅急送在業(yè)內(nèi)以項(xiàng)目銷售團(tuán)隊(duì)聞名,以做項(xiàng)目客戶快運(yùn)配送為主的,無論你是做大件還是做小件這個(gè)不重要,這個(gè)類型的業(yè)務(wù)特點(diǎn)是回頭件非常少,因此運(yùn)營(yíng)成本就高很多,而順豐速運(yùn)更注重挖掘送達(dá)地有快件寄出的需求,達(dá)到了業(yè)務(wù)平衡。

  “如果把價(jià)格當(dāng)做競(jìng)爭(zhēng)武器與手段,那就是另外一個(gè)概念了,特別是進(jìn)入一個(gè)新的區(qū)域市場(chǎng)的時(shí)候,這個(gè)也與快遞行業(yè)的網(wǎng)絡(luò)覆蓋特點(diǎn)有關(guān),也就說一個(gè)區(qū)域你首先要有基本覆蓋,再根據(jù)業(yè)務(wù)流量調(diào)整稠密度,只要每個(gè)網(wǎng)點(diǎn)有件派就有機(jī)會(huì)發(fā)展客戶,隨著業(yè)務(wù)量的增長(zhǎng)與穩(wěn)定,在加上服務(wù)質(zhì)量提升與穩(wěn)定,漲價(jià)是自然的事情。”上述業(yè)內(nèi)人士甚至談到以網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢(shì)與業(yè)務(wù)結(jié)合而提高價(jià)格。

  昆明大圖快遞負(fù)責(zé)人說,得益于公司線路和時(shí)效優(yōu)勢(shì),一些規(guī)模較小的快遞公司已經(jīng)選擇在城際運(yùn)送方面與之展開合作,某國(guó)內(nèi)二線快遞商從昆明送往大理、保山和紅河的線路,就選擇與大圖快遞合作,其他線路則選擇與另外的具備省內(nèi)優(yōu)勢(shì)線路的物流商合作。“這種情況下,快遞公司主要負(fù)責(zé)門對(duì)門服務(wù),他們的品牌就是核心了,實(shí)際上網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)外包給了物流商。”蔡曉暉說,國(guó)際四大快遞商之一美國(guó)UPS(聯(lián)合包裹服務(wù))也將大圖快遞作為云南合作伙伴之一。

  對(duì)于跨國(guó)電子商務(wù)快件的運(yùn)送,由于基礎(chǔ)網(wǎng)絡(luò)的高額投入,國(guó)內(nèi)民營(yíng)快遞幾乎無能為力,基本上將這樣的高端客戶“送給”了外資快遞。德國(guó)DHL(中外運(yùn)敦豪)就是其中之一,并且針對(duì)國(guó)內(nèi)跨國(guó)貿(mào)易推出了有針對(duì)性的解決方案。中國(guó)的eBay賣家只要在該網(wǎng)站注冊(cè)使用DHL服務(wù),其在eBay進(jìn)行交易的貨物就可以獲得最高35%的額外促銷優(yōu)惠。另外,eBay的頂尖賣家還將享受額外10%的折扣。“此合作不僅使eBay賣家在遞送商品時(shí)節(jié)省了更多時(shí)間和費(fèi)用,還讓eBay的海外買家體驗(yàn)到更好更可靠的服務(wù),更喜歡在網(wǎng)上購(gòu)物。”DHL中國(guó)公關(guān)部稱,截至2009年末,DHL中國(guó)公司在海外網(wǎng)上零售市場(chǎng)的國(guó)際快遞業(yè)務(wù)中占有3.8%的市場(chǎng)份額,且當(dāng)年增長(zhǎng)速度達(dá)170%。


 

【聲明】物流產(chǎn)品網(wǎng)轉(zhuǎn)載本文目的在于傳遞信息,并不代表贊同其觀點(diǎn)或?qū)φ鎸?shí)性負(fù)責(zé),物流產(chǎn)品網(wǎng)倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)文章存在版權(quán)問題,煩請(qǐng)聯(lián)系小編電話:010-82387008,我們將及時(shí)進(jìn)行處理。

10秒快速發(fā)布需求

讓物流專家來找您

主站蜘蛛池模板: 日本高清成人免费播放_中文乱码字幕在线中文乱码_成人一级毛片_一区二区成人在线_欧美一区二区三区在线观看视频_欧美一级二级视频_三级a做爰一女二男视频_少妇极品熟妇人妻 | 亚洲国产熟妇无码日韩_国产亚洲欧美日韩国产片_女人天天干夜夜爽视频_日韩在线观看视频一区二区三区_中国XVIDEOS厕所偷窥_狠狠色狠狠色综合日日不卡_在线观看免费亚洲_国产又色又爽又黄的网站在线 | 欧美午夜精品久久久久免费视_中国性孕妇孕交tv_日韩人妻无码精品久久免费一_欧美深夜福利_伊人网五月天_办公室挺进少妇双腿间小说_日本久久久一区二区三区_韩国三级l中文字幕无码 | brazzershd欧美情趣丝袜_一区二区国产在线观看_亚洲国产精品点击进入_免费一二三区_自拍偷拍亚洲一区_亚洲国产精品一区二区美利坚_好男人在线社区www在线影院_亚洲国产成人精品女人久久久 | 永久av在线免费观看_后入内射国产一区二区_国产xxxxx精品av青椒_国产网红福利视频一区二区_成人福利在线播放_99视频_国产精品一区二区在线观看99_97视频一二区 | 欧美城网站地址_99热超碰在线_一区二区三区在线免费播放_激情自拍网_亚洲国产精品午夜伦不卡_久久久精品中文_精品国产一区二区三区国产区_成年人在线免费视频观看 | 成人看片在线_深夜福利备好纸巾18禁止_国产一区福利_九一精品视频_久久久国产精品无码免费专区_国产欧美在线观看精品一区二区_国产性色AV免费观看_中文字幕一区二区三区四 | av不卡国产_蜜桃成人免费视频在线播放_特级黄色毛片在放_人人超碰免费_国产精品男人的天堂_国产在线精品一区二区三区》_日本一级中文字幕久久久久久_我朋友的妈妈在线 | 欧美a不卡_亚洲综合字幕_国产亚洲啪啪_麻豆视频91传媒视频在线观看_午夜男女很黄的视频_JAPANESEXXXX乱子伦_免费国精产品自偷自偷免费看_18禁黄污吃奶免费看网站 | 亚洲欧洲免费_97精品人人妻人人_无码国产精品人妻一区二区_亚洲欧美日韩综合久久_真人性23式(动)黄色毛片_国产网红主播精品av_色肉色伦交av色肉色伦_久久精品一品道久久精品 | 国产精品人妻无码免费久久久_伊人久久无码大香线蕉综合6_国内外在线视频成人_AV在线网址免费观看不卡_www.5588.com毛片_女人高潮被爽到呻吟在线观看_蜜桃视频一区二区在线观看_日本三区在线观看 | 亚洲福利视频网址_一级做a爰片久久毛片免费看_成人aaaa免费全部观看_18禁无码永久免费无限制网站_久久AV无码专区亚洲AV桃花岛_国产50部艳色禁片无码_日本不卡一_777亚洲精品乱码久久久久久 | 欧美成aⅴ人高清WW_亚洲色大成网站WWW永久麻豆_成全视频免费高清观看在线动漫_亚洲VA在线VA天堂VA欧美VA_2023天天操_视屏一区_a视频免费观看_国产成人综合久久精品 | 国产潢片AAAAAAAAA免费_天天干天天操天天操_日韩在线播放一区二区_国产日韩大片_很黄很黄的曰批视频_成人精品国产亚洲_国产麻豆一区二区三区精品_1—42集免费观看 | 久久免费资源_gratisvideos另类灌满_97偷自拍亚洲综合二区_国产女人啪啪_在线免费看a_日本公妇被公侵犯中文字幕2_精品自拍农村熟女少妇图片_中文字幕乱偷无码动漫av | 久久免费资源_gratisvideos另类灌满_97偷自拍亚洲综合二区_国产女人啪啪_在线免费看a_日本公妇被公侵犯中文字幕2_精品自拍农村熟女少妇图片_中文字幕乱偷无码动漫av | 99视频网站_精品久久亚洲中文字幕_亚洲不卡高清免V无码屋_久久精品日_午夜美女国产毛片福利视频_free欧美日韩免费在线观看_久久久久久亚洲精品不卡4k岛国_涩涩小视频 | 欧美福利视频一区_欧美日韩在线观看免费_成人性生交大片免费视频_99免费视频网站_热久久精品免费视频_久草色播_日韩免费网_无码少妇一区二区性色Av | 麻豆第一区mv免费观看网站_国产精品久久久久9999赢消_麻豆亚洲精品_亚洲美女高潮久久久久潘金莲_色视在线_www.日本久久_伊人啪啪网_男女拍拍免费视频 | 国内高清视频在线观看_国内农村妇女一级毛片_日本午夜网站_蜜桃亚洲_国产酒店在线观看对白_九色视屏_欧美三级久久三级久久三级_99久久中文 | 久久久久亚洲AV无码专区首JN_91久久精品国产91久久_在线www免费观看视频_五月丁香好婷婷开心网_人妻中文字幕无码系列_使劲快高潮了国语对白在线_亚洲免费综合_9999在线 | avhd高清101在线谜片最新_一本久道综合色婷婷五月_人妻少妇中文字幕久久_本日xxxx_可以直接看的无码AV_国产乱码一区二区三区免费_欧美激情在线精品一区二区三区_在线观看免费高清播放 | 国产精品国产三级国产有见不卡_国产在线激情视频_免费精品国产人妻国语三上悠亚_中文字幕人妻熟女人妻A片_日本无码一区二区三区在线_黄色片视频国产_精品久久人人做人人爱_欧美性大战xxxxx久久久 | 夜夜艹天天干_亚洲情区_超碰在线官网_欧美人与禽2O2O性论交_欧美精品日日鲁夜夜添_成年免费无码动漫AV片在线观看_日本老肥婆BBBWBBBWZR_成人AV综合在线网站 | 精品一区二区三区91_国产黄网在线_国产精品熟妇一区二区三区四区_亚洲αv在线精品糸列_无遮挡边摸边吃奶边做的视频刺激_在线免费观看h视频_狠狠爱网_免费无码AV片在线观看软件 | 日日夜夜香蕉_国产精品美女久久久久av福利_欧美丰满熟妇XXXX_精品一区二卡三卡四卡分类_91网站免费在线观看_爱爱精品_伊人网视频在线观看_66com色麻豆 | 日韩第一视频_香蕉影院在线_无套内射无矿码免费看黄_千金不装了短剧免费观看_九九久久国产_爆乳2把你榨干哦无码_三级小说一区_国产在线观看91一区二区三区 | 夜夜高潮天天爽欧美_国产精品扒开腿做爽爽爽A片小_亚洲精品污_国产特黄大片aaaaa毛片_羞羞午夜爽爽爽影视大全_5x社区sq未满十八视频在线_性中国熟妇videofreesex_caoporn国产一区二区 | 又黄又无遮挡AAAAA毛片_人妻AV综合天堂一区_日韩久久久精品首页一本在线免费视频_成人年无码AV片在线观看_免费看片日韩_欧美日本一区二区_一区二区三区日本久久久_欧美极品videos粗暴 | 国内精品久久久久_免费国产小视频_国产免费看av_成年人的免费视频_69福利影院_国内精品一级片_韩日不卡视频_亚洲欧美综合区丁香五月小说 | 三年片在线观看免费观看大全麻豆_免费啪啪片_中文字幕日韩人妻不卡一区_黄色一级免费网站_国产精品入口a级_日本乱淫一区二区三区_亚洲成A人片在线观看久_中文乱码人妻系列一区 | 国产中文字幕二区_国产伊人影院_成人特级毛片_无套内谢孕妇毛片免费看看_久久亚洲精中文字幕冲田杏梨_久久久国产乱子伦精品_国产裸体xxxx视频在线播放_97中文 | 在线观看麻豆_日本韩国亚洲欧美在线_一二级黄色大片_日韩黄色免费看_天天干夜夜艹_我的巨臀人肉坐便器老师_一区视频免费在线观看_aaaaa爽爽爽久久久 | 性色av蜜臀av色欲av_脱了老师内裤猛烈进入的软件_中文亚洲AV片在线观看无码_a毛片视频_日韩视频在线观看一区二区三区_av大片在线无码免费_理论片91_99精品全国免费观看视频 | 亚洲经典视频_九九视频精品在线_年轻的朋友3中文_开心婷婷久久_99久久视频_九色免费视频_国产精选在线观看播放_自拍偷区亚洲国内自拍蜜臀 | 成人黄色小说视频_国产CHINESEHDXXXX美女_欧美日一区二区_麻豆短视频免费_国产精品x453.com_国产乱子伦在线观看免费_少妇激烈床戏视频_一区二区欧美在线观看 | 伊人久久中文字幕_性视频毛片_精品91久久久久_四色网站_美女久久99_国产视频在线免费观看_日本特级一级片_无码真人肉片在线观看 | 日韩在线aaa_jizzyou中国少妇高潮_久久久综合亚洲色一区二区三区_免费看黄片毛片_久久千人斩_在线播放的av_少妇性饥渴姓交HDSEX_亚洲VA中文字幕无码毛片 | 色视频线观看在线播放_日日爱699_日韩中文一区二区_1234区中文字幕在线观看_免费观看无码不卡av_国模激情_毛片女女女女女女女毛_亚洲三及片 | 乱子伦xxxx_国产精品第一_色多多A级毛片免费看_二级黄的全免费视频_国产片网站_日韩中文字幕高清_91在线精品视频观看_色综合久久天天综合绕观看 | 亚洲日韩久久精品无码蜜桃臀_日韩v在线_欧美女优在线观看_神马香蕉久久_阳茎伸入女人阳道视频免费_久久国产精品二国产精品_少妇88久久中文字幕_黄色av片三级三级三级免费看 |